当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:1、产品毛净重及产品图片仅供参考,具体以大货实样为准!产品包装按我司通用包装!因此产品是悬空发泡的,所以做大货的时候可能会有正负20克的克重偏差,请知悉!是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
1、产品毛净重及产品图片仅供参考,具体以大货实样为准!产品包装按我司通用包装!因此产品是悬空发泡的,所以做大货的时候可能会有正负20克的克重偏差,请知悉!
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Gross and net weight 1 products and product pictures are for reference only and the real in the same way as specific to the prospective! Product packaging by my secretary general packaging! Therefore, it is the foam-filled product is done when the big department stores might be a plus or minus 20 gr
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
1st, the product wool net weight and the product picture only supplies the reference, makes concrete take the big goods sample as! The product packing takes charge of the general packing according to me! Therefore the product is hanging foaming, therefore makes the big goods time possibly can have t
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Net weight of 1, the product and product images are for reference only, is subject to the goods of real samples! Product packaging by our universal packing! Product is dangling foam, so make a big total when there may be a deviation of plus or minus 20 grams of weight, it knows!
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
1, Net weight of hair of products and products picture are only for reference, is subject to real kind of big goods specifically! The packing of product presses the common packaging of our company! So the products foam unsettledly, it is offsetted again so may there is plus or minus 20 grams of gram
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭