求翻译：因为中国的新年快要到了，所以从下个月开始中国的配件供应商和灯具供应商就会陆陆续续放年假，直到2012年2月左右才会正常上班。所以有新的订单请尽快发给我们的灯具供应商。谢谢合作。是什么意思？

Because Chinese New Year is coming, so from next month the Chinese parts suppliers and vendors will light up one after another leave until around February 2012 will normally work. Therefore, new orders, please send us as soon as possible suppliers of lamps. Thank you.

Because of China's Lunar New Year is about to come, so starting from next month in China and lamps accessories suppliers suppliers will be converted to taking annual leave until around February 2012 will only be absent from work. Therefore, there are new orders sent to us as soon as possible to the

Because China's new year soon arrived, therefore starts China's fitting supplier and the lamps and lanterns supplier from the next month can put the new years vacation one after another, about only then can go to work normally until February, 2012.Therefore has the new order form please as soon as p

Since Chinese new year is at hand, so starting from next month the Chinese parts suppliers and lamp suppliers one after another on annual leave, until around February 2012 will be to work properly. So please send us as soon as possible to the new order lamps supplier. Thank you for your cooperation.

Because New Year in China will arrive soon, fittings supplier and lamps and lanterns supplier of China will put in annual leave successively from next month, will not go to work normally until about February of 2012. So there are new orders please issue to our lamps and lanterns supplier as soon as