求翻译：写作，是人类本真经验的表达，可女性的写作一开始就处在一种极为尴尬的境地。为了使女性写作的纯粹性浮现出来，一个女性作家首先要做到的恰恰是拒绝历史，拒绝文化。是什么意思？

[object Object]

This really writing to that of the human experience, and can be expressed in writing the beginning of the women in an extremely awkward position. In order for the female writing surface, the purity of a female writer must first precisely to the refusal to refuse to culture, and history.

Because the mother dies young, the elder sister gets married, the father old body fades fears any change, not only enables the pursue independently, self-love Masurium to break the woman “the aphasia” the condition, moreover can obtain in the family “absolutely” the leading positions

Writing, which is the true experience of expression, women's writing in the beginning, in an extremely awkward position. In order for the purity of women writing emerged, first of all, a female writer to do it was the denial of history, refused to culture.