|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：久以后，我终于将你视为平常，永不回避，永不逃离，永远坦然，安之若素：我想，这就是释怀。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
久以后，我终于将你视为平常，永不回避，永不逃离，永远坦然，安之若素：我想，这就是释怀。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Years later, I finally see you as usual, never avoid, never escape, never calm, equanimity: I think this is relieved.
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
After long time, I finally regard as you ordinarily, never avoids, never flees, forever is confident, bears with equanimity: I thought that, this is gets over an emotion.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Much later, I finally see you as usual, never evade, never fleeing, always frank, payoff: I think that's can't make it.
|
|
2013-05-23 12:28:18
After being long, I regarded you as usually at last, would never avoid, would never flee from, calm forever, put up with grace: I think, this is forgotten.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
