求翻译：曾去首钢迁安工地（中国一大炼钢炼铁企业）现场实习两周，虽然场地工作条件艰苦有限，但与外国专家、同事朝夕相处相当愉快,工作内容是主要从事助理翻译工作，表现突出，业绩优秀，深受好评。。是什么意思？

Went to Shougang Qian'an site (a major Chinese steel iron enterprises) on-site training for two weeks, although the difficult working conditions, limited space, but with foreign experts and colleagues from morning till evening very pleasant and the content is mainly engaged in translation work assis

SHOUGANG had to go to move the site (China) On-the-spot a large steel smelleding enterprises internship two weeks, despite the fact that the venue difficult working conditions, but with limited foreign experts, colleagues Faina, on the other elements of the work is rather pleasant, assistant transla

Once went to the Beijing Steel Corporation Qian An work site (a Chinese big steel-making iron-smelting enterprise) the scene to practise two weeks, although location working condition difficult limited, but with the foreign expert, the colleague was constantly together quite happily, the work conten

Shougang Qian ' an site (China a major ironmaking steelmaking enterprises) field practice for two weeks, although venues tough conditions is limited, but be closely associated with foreign experts, colleagues quite happy, content is devoted to the translation Assistant work, outstanding performance,

Have gone to Qian'an construction site of Capital Iron and Steel Co. (a big steel-making iron-smelting enterprise in China) to practise for two weeks live, though the working condition in the ground is arduous and limited, together from morning to night and quite happy with foreign expert, colleague