|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Wolter (2001: 41) 则试图从对心理词汇状态的研究入手来推测词汇习得过程。在他的D IWK模型中,心理词汇涵盖了不同习得程度的词。较好习得的词汇排列在心理词汇的中心位置,部分被习得或未被习得的词汇则处于边缘位置。学习者对词汇的习得通常由语音和其他非语义层面逐渐过渡到词法、句法、语用等语义层面。随着习得程度的加深,词汇不断向心理词汇的中心位置靠近。在习得的初始阶段,目标词与心理词汇间的联系较少,建立的多是语音和其他非语义相关性的联系;到了中高级阶段,不但联系增多,而且建立的主要是语义类的联系。可见,Wolter把联结的数量和类型(指词汇的音、形、义等各类知识)共同作为判断词汇习得程度的标准。这不仅体现了习得是一个有序渐进是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Wolter (2001: 41) 则试图从对心理词汇状态的研究入手来推测词汇习得过程。在他的D IWK模型中,心理词汇涵盖了不同习得程度的词。较好习得的词汇排列在心理词汇的中心位置,部分被习得或未被习得的词汇则处于边缘位置。学习者对词汇的习得通常由语音和其他非语义层面逐渐过渡到词法、句法、语用等语义层面。随着习得程度的加深,词汇不断向心理词汇的中心位置靠近。在习得的初始阶段,目标词与心理词汇间的联系较少,建立的多是语音和其他非语义相关性的联系;到了中高级阶段,不但联系增多,而且建立的主要是语义类的联系。可见,Wolter把联结的数量和类型(指词汇的音、形、义等各类知识)共同作为判断词汇习得程度的标准。这不仅体现了习得是一个有序渐进
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
20:41 Wolter ( ) is trying to state from the mental lexicon research approach to speculate vocabulary learning process. In his D IWK model, psychological vocabulary covers a variety of learning the words. Better learn the vocabulary are arranged in psychological terms, part of the Learning Center or
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
