求翻译：In Apr 1942, she was the only ship to become damaged by the Doolittle Raiders (500-pound bomb on the bow, plus several incendiary bomb hits).是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

In Apr 1942, she was the only ship to become damaged by the Doolittle Raiders (500-pound bomb on the bow, plus several incendiary bomb hits).

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 在1942年4月，她是唯一的船成为杜利特尔攻略（500磅的炸弹弓，再加上几个燃烧弹命中）损坏。

匿名	2013-05-23 12:23:18 在1942年4月,她是唯一一艘船舶,损坏了成为Doolittle攻略(500磅炸弹的弓,和几个燃烧瓶炸弹安打)。

匿名	2013-05-23 12:24:58 在1942年4月，她是变得的唯一的船由Doolittle入侵者(500磅炸弹损坏在弓，加上几燃烧炸弹命中)。

匿名	2013-05-23 12:26:38 1942 年 4 月，她是唯一船损坏由杜攻略 (500 磅的炸弹弓，加上几个燃烧弹命中）。

匿名	2013-05-23 12:28:18 在4月1942，她变得以(500磅炸弹在弓上，以及几枚纵火的炸弹袭击)的杜利特尔袭击者损坏的唯一船。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号