当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:中西建筑形式上的差别,是文化差别的表现,它反映了物质和自然环境的差别,社会结构形态的差别,人的思维方法的差别以及审美境界的差别。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
中西建筑形式上的差别,是文化差别的表现,它反映了物质和自然环境的差别,社会结构形态的差别,人的思维方法的差别以及审美境界的差别。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
The difference between Chinese and Western architectural form, the performance of cultural difference, which reflects the difference between physical and natural environment, social structure and morphology of the differences, differences in people's way of thinking and the aesthetic realm of the di
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
The difference between Chinese and Western architectural form, is a cultural difference, it reflects the performance of physical and natural environment, the difference between patterns of social structure, differences between the way of thinking as well as the difference between the aesthetic realm
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
In China and the West construction form difference, is the cultural difference performance, it has reflected material and the natural environment difference, the social structure shape difference, human's thought method difference as well as the esthetic boundary difference.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Differences between Chinese and Western architectural form, is a sign of cultural differences, it reflects the differences in physical and natural environment, differences in social structures, human thinking differences and differences in aesthetic realm.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
The formal difference of Chinese and Western building, it is the manifestation of the cultural difference, it has reflected the material and difference of the natural environment, the difference of the social structure shape, people's difference between difference and aesthetics realm of methods of
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭