|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:“茂丘西奥死了,他却耀武扬威活在世上!现在我只好抛弃一切顾忌,不怕伤了亲戚的情分…p47”罗密欧为了真诚的友情,为了正直的茂丘西奥,他顾不了他生命中伟大的爱情。即使这举动会影响到他的爱情和他的生命,在正义里,但他必须要忠实与他的友情。就如纪伯伦说:“友谊永远是一个甜美的责任,从来不是一种机会。”他没有失去的机会,他必须珍惜他的友情。是什么意思?![]() ![]() “茂丘西奥死了,他却耀武扬威活在世上!现在我只好抛弃一切顾忌,不怕伤了亲戚的情分…p47”罗密欧为了真诚的友情,为了正直的茂丘西奥,他顾不了他生命中伟大的爱情。即使这举动会影响到他的爱情和他的生命,在正义里,但他必须要忠实与他的友情。就如纪伯伦说:“友谊永远是一个甜美的责任,从来不是一种机会。”他没有失去的机会,他必须珍惜他的友情。
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译,请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
"Maoqiuxiao died, and he was their strengh being on this earth! Now all I had to abandon scruples, not afraid of hurting the kindness of relatives sth P47 "Romeo to sincere friendship, honest maoqiuxiao, he can't take great love of his life. Even though this move would affect his love and his life,
|
|
2013-05-23 12:28:18
"The luxuriant mound Del has died, but he puts on airs alive in the world! I have to abandon all misgivingses now, not afraid of injuring the relative's mutual affection natural to various types of human relationship …P47 " Romeo, for sincere friendship, for honest luxuriant mound Del, he take care
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区