|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：这些工人不仅收入很低，而且他们笨重和难做的工作不被人注意和察觉。(not only... but also)是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
这些工人不仅收入很低，而且他们笨重和难做的工作不被人注意和察觉。(not only... but also)
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
These workers are not only low income, and they are not bulky and difficult work was noticed and perceived. (Not only ... but also)
|
|
2013-05-23 12:23:18
These workers not only a very low level of income, but they are cumbersome and difficult to do this work of not being noticed and become aware of them. (Not only ... but also)
|
|
2013-05-23 12:24:58
Not only these workers the income is very low, moreover they unwieldy and difficult to do work not by human attention and detection.(not only… but also)
|
|
2013-05-23 12:26:38
These workers are not only low levels of income, and they are cumbersome and difficult works not be unnoticed and perceive. (not only... but also)
|
|
2013-05-23 12:28:18
These workers not only the income is very low, but also their work cumbersome and difficult to do is not paid attention to and perceived. (not only ... but also)
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
