求翻译：连锁超市已经逐步取代传统百货业，成为现代中国商业的主流业态，而物流管理则是目前制约连锁超市业发展的主要因素。是什么意思？

Supermarket chains have gradually replaced the traditional department stores, the mainstream of modern Chinese commercial format, and logistics management is currently restricting the development of supermarket chains of the main factors.

supermarket chain, the industry has been gradually replace the traditional 100 modern China's business and become a mainstream format, and Logistics Management is currently governing supermarket chain, the main factor industry development.

The chain-like supermarket already gradually substituted for the traditional general merchandise industry, became modern China commercial the mainstream industry condition, but the physical distribution management was at present restricts the chain-like supermarket industry development the primary f

Supermarket chain has been gradually replacing the traditional department store, become the mainstream of modern China's commercial business, and logistics management is currently the main factors restricting the development of the supermarket industry.

Supermarket chain has been gradually replacing the traditional department store, become the mainstream of modern China's commercial business, and logistics management is currently the main factors restricting the development of the supermarket industry.