求翻译：how i wish it was axiomatic.how i wish i was tedious.i could stay calm, fool around.but it smashes me all the time.it hit my nurves all day是什么意思？