|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：My name's Vince, nice to meet you! I notice that you claim interest in many book, but only refer to Turgenev's book - actually, Turgenev wrote many books, his earliest had to do with social activism (getting rid of serfdom, which technically did happen in Russia in 1861) and later books about Russian society.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
My name's Vince, nice to meet you! I notice that you claim interest in many book, but only refer to Turgenev's book - actually, Turgenev wrote many books, his earliest had to do with social activism (getting rid of serfdom, which technically did happen in Russia in 1861) and later books about Russian society.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我的名字叫文斯，很高兴见到你！我注意到，你声称在许多书的兴趣，但仅指屠格涅夫的书 - 实际上，屠格涅夫写了许多书，他最早曾与社会运动（摆脱农奴制，这在技术上没有在俄罗斯发生在1861年）和后来的书籍关于俄罗斯社会。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我名的文斯,尼斯,满足您! 我通知你,你在许多书申索利息,但只提到的书屠格涅夫--实际上,屠格涅夫写了许多书籍,他最早是,社会运动(摆脱农奴制,在技术上也发生在俄罗斯在1861年)和后来关于俄罗斯社会书籍。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我的名字是Vince，见到你很高兴! 我注意您在许多要求兴趣预定，但只提到Turgenev的书-实际上， Turgenev写了许多书，他的必须及早处理(的社会行动主义摆脱农奴制， 1861年在俄国技术上发生)和最新书关于俄国社会。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我的名字文斯，见到你很高兴 ！我注意到你声称很多书，感兴趣，但只能引用屠格涅夫的书 — — 实际上，屠格涅夫写了许多书，他最早也要与俄罗斯社会以后书籍和社会化 (摆脱农奴制度，其中技术上的确出现在俄罗斯 1861年)。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
