|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：当我到达那里时，我感受到了历史的倒流，仿佛我回到几千年前。感受到古人的情怀与岁月的飞逝。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
当我到达那里时，我感受到了历史的倒流，仿佛我回到几千年前。感受到古人的情怀与岁月的飞逝。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
When I got there, I felt back in history, as if I went back thousands of years. Feel the feelings of the ancients and the years fleeting.
|
|
2013-05-23 12:23:18
When I arrived there, I felt as if I had to go back to history, the clock back several thousand years ago. In the old days of the ancients felt feelings and flies.
|
|
2013-05-23 12:24:58
When I arrive there, I felt historical flowing backwards, I returned to before as if several millenniums.Feels ancient's mood and years flying.
|
|
2013-05-23 12:26:38
When I got there, I feel the history of the back, as if I go back thousands of years ago. Feel the feelings of the ancients and the passing of years.
|
|
2013-05-23 12:28:18
When I reached there, I experienced the back flow of history, it seems that I get back to before several thousands of years. Experience the slipping by of the ancient's feelings and years.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
