求翻译：中国现代漆画是在传统漆画的基础上发展起来的新型画种，从二十世纪六十年代起参加了历次的全国美术展览。2005年，在北京举办了首届中国漆画展。同年文化部组织了中国漆画展到俄罗斯展出。是什么意思？

Modern Chinese traditional lacquer painting is developed on the basis of new kinds of painting, from the 1960s onwards has participated in the National Fine Arts Exhibition. In 2005, Beijing held the first Chinese lacquer painting. In the same year the Ministry of Culture organized a Chinese lacquer

Modern Chinese painting in the traditional painting is developed on the basis of a new type of illustration, since the 1960s participated in the National Art Exhibition. In 2005, the first Chinese lacquer painting exhibition held in Beijing. That same year the Ministry of Culture Chinese lacquer pai

The Chinese modern lacquer painting is the new picture which develops in the traditional lacquer painting foundation plants, participated in all previous national fine arts display from the 20th century 60's.In 2005, has held the first session Chinese lacquer art exhibition in Beijing.Ministry of Cu

Modern Chinese lacquer painting is developed on the basis of traditional lacquer painting of new art types, from in the 1960 of the 20th century participated in the conferences of the national fine arts exhibition. In 2005, the first Chinese lacquer painting exhibition held in Beijing. The same year

China modern lacquer painting be developed on the basis of traditional lacquer painting draw kind while being new, participated in all previous national fine arts exhibitions from the sixties the 20th century. In 2005, held the first China to paint the exhibition of paintings in Beijing. Ministry of