求翻译：我很抱歉不能去上你的课。原因是我陪我的朋友去市中心办事，期间出了点小状况耽误了点时间，可能赶不及回去了。课下我会把这节课的内容补上去的。是什么意思？

I'm sorry you can not go to class. The reason is I take my friend to work downtown, there is some small period of time to delay state, may be enough time to go back. This next lesson I will fill up the lesson content.

I am sorry that I cannot go to your lesson. The reason is that I have with me during my friends to go to city center, was a small delay in a bit of time may not be able to go back. The lesson I will supplement the content of this lesson.

I was sorry very much cannot go to your class.The reason was I accompanies the friend of mine went to the town center management, the period leaves a small condition to delay a time, possibly missed.Under the class I can make up this class content.

I'm sorry I cannot go to your lessons. Because my friends with me to the city centre, and was a little delayed during some time, may miss their back. Class I will supplement the content of this lesson.

I am very sorry that can't have your lesson. The reason is that I accompany my friend to the city center and handle affairs, producing some little states delays some time during this time, may not have enough time to go back. I will mend the content of this class under the lesson.