求翻译：学生上学期间（上半年2月-6月；下半年9月-1月），乙方每周休息时间为周一、周二（如课程量增多则甲乙方在协调具体休息时间）。学生放假期间（因寒假只有一周补课时间所以不设置中间休息。暑期8、9月）乙方每周休息时间为一天。是什么意思？

Students during the school day (the first half of February-June; the second half of September-January), B weekly rest hours are Monday, Tuesday (such as programs increase the amount of concrete is a break in the coordination of B). Students during vacation periods (winter only a week making up for t

school students during the first half (2 - 6 September 2001 - January; second half) and Party B a weekly rest period for a week, 2 week courses (such as an increase in the volume, Kabool parties specific breaks) in coordination. Students are on holiday only a week during winter break (because it doe

The student goes to school the period (first half year in February - in June; Second half year September - in January), the second party each week relaxation time for Monday, Tuesday (for example curriculum quantity increases then armor second party in coordination concrete relaxation time).The stud

Students ' school (the first half of February; second half of September), b weekly rest time, Monday, Tuesday (such as the course increased amount of b in the coordination of specific rest periods). Student vacation periods (Winter only the lessons a week time interval is not set. Summer 8 September

Among student last term (February - June of first half of the year; Will it be September - January the second half year), Party B for Monday, Tuesday (such as course amount increase A Party B coordinate concrete break) in break in every week. Student have a holiday, (make up a missed lesson time set