|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：我出生在农村，从小就懂得生活是需要自己打拼的，要能吃苦耐劳。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
我出生在农村，从小就懂得生活是需要自己打拼的，要能吃苦耐劳。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
I was born in rural areas, from an early age need to know how their life is hard, to hard-working.
|
|
2013-05-23 12:23:18
I was born in the rural areas, and when he was young, he understand that life is hard, need to have their own to be able to endure hardships.
|
|
2013-05-23 12:24:58
I am born in the countryside, understood since childhood the life is needs own to hit spells, must be able to bear hardships and stand hard work.
|
|
2013-05-23 12:26:38
I was born in the countryside, from an early age to know life is their own hard work, can bear hardships and stand hard.
|
|
2013-05-23 12:28:18
I was born in the countryside, had understood since childhood the life needed oneself to fight, if can bear hardships and stand hard work.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
