|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The onboard IT system, equipped with new functions, makes your life more convenient and enables you to connect with your vehicle 24 hours a day.With a platform designed specifically for electric vehicles, Nissan LEAF will be introduced globally in the second half of fiscal late 2010 as the world’s first mass-produced e是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The onboard IT system, equipped with new functions, makes your life more convenient and enables you to connect with your vehicle 24 hours a day.With a platform designed specifically for electric vehicles, Nissan LEAF will be introduced globally in the second half of fiscal late 2010 as the world’s first mass-produced e
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
内建的IT系统，配备了新的功能，让您的生活更方便，使您与您的车辆将24小时为电动汽车专门设计了一个平台，日产LEAF将在下半年财政下旬推出全球day.With 2010年世界上第一个大规模生产的电动汽车。
|
|
2013-05-23 12:23:18
它的机载系统,配备有新的职能,使你的生活更方便和使您能够连接到您一天24小时车辆”,与一个平台是专门为电动车辆,尼桑叶将介绍全球在第二年半的2010年财政年底作为世界上第一个大规模生产电动车辆。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在机上它系统，装备以新的作用，在第二个一半使您的生活更加方便并且使您一天24小时连接用您的车。用为电动车具体地设计的平台，日产生叶后全球性地将被介绍财政2010作为世界的第一个被大量生产的电动车。
|
|
2013-05-23 12:26:38
板载的 IT 系统，配备新的功能，让你的生活更方便，使您能够连接到你的车一天 24 小时。通过专为电动汽车设计的平台，日产 LEAF 会推出全球晚 2010 财年下半年中作为世界上第一个大批量生产电动汽车。
|
|
2013-05-23 12:28:18
舱中的IT 系统，装有新功能，使你的生活更方便并且能使你与你的车辆有关一天24小时。因为
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
