|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:一个小孩子,不停的飞快奔跑,因为他想超越自己的影子,可是无论他怎样努力,都追不上,他急的快哭了。有人告诉他:你面朝着太阳奔跑。孩子听他的话,笑了,影子真的落在身后了。是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
一个小孩子,不停的飞快奔跑,因为他想超越自己的影子,可是无论他怎样努力,都追不上,他急的快哭了。有人告诉他:你面朝着太阳奔跑。孩子听他的话,笑了,影子真的落在身后了。
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
A child, kept running fast, because he wanted to go beyond his own shadow, but no matter how hard he, catch up, he was anxious gonna cry. He was told: you face towards the sun run. Children to listen to his words, laughed, really fell behind the shadow.
|
|
2013-05-23 12:23:18
A young child and would not stop running fast, because he wanted to go beyond their own shadow, but no matter how he efforts, they will not be able to catch up, and he cried the fastest. He was told: You run toward the sun. kids listen to him, and he laughed, and shadow really fell behind.
|
|
2013-05-23 12:24:58
A child, does not stop very fast runs, because he wants to surmount own shadow, but regardless of he how diligently, can'tovertake, he anxious cried quickly.Some people tell him: Your surface faces the sun to run.The child listens to his speech, has smiled, the shadow really fell on after death.
|
|
2013-05-23 12:26:38
A little child, constantly running fast, because he wanted to go beyond its own shadow, but no matter how hard he, on the catch, he cried. He was told: you run towards the Sun. Kids listen to him and smiled, the shadow falls behind.
|
|
2013-05-23 12:28:18
A child, the one that does not stop runs quickly, because he wants to surmount one's own shade, but no matter how diligent he is, can not catch up with, he is so worried as to cry soon. Someone tells him: Run towards the sun you. The child listens to him, has smiled, the shade has been really left b
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区