|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：关于执行的相关规定上有限制出境的制度，《民事诉讼法》第二百三十一条“被执行人不履行法律文书确定的义务的，人民法院可以对其采取或者通知有关单位协助采取限制出境，在征信系统记录、通过媒体公布不履行义务信息以及法律规定的其他措施。”此条有限制出境的内容，但是实践操作上有劣根性：首先，法院单纯地“通知”不具有强制执行力和法律约束力；其次，有关单位不具有采取限制出境的法律规定的权力，法院通知也不可作为其限制他人人身自由的原因；第三，缺乏法律强制力的通知和限制行为，不足以威慑当事人，故其可采取其他方式逃逸。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
关于执行的相关规定上有限制出境的制度，《民事诉讼法》第二百三十一条“被执行人不履行法律文书确定的义务的，人民法院可以对其采取或者通知有关单位协助采取限制出境，在征信系统记录、通过媒体公布不履行义务信息以及法律规定的其他措施。”此条有限制出境的内容，但是实践操作上有劣根性：首先，法院单纯地“通知”不具有强制执行力和法律约束力；其次，有关单位不具有采取限制出境的法律规定的权力，法院通知也不可作为其限制他人人身自由的原因；第三，缺乏法律强制力的通知和限制行为，不足以威慑当事人，故其可采取其他方式逃逸。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
Has the system about in the execution correlation stipulation which the limit leaves country, "Civil procedure law" 231th “is carried out the human not to fulfill the duty which the legal document determined, the people's court may adopt or the notice unit concer
|
|
2013-05-23 12:26:38
On the implementation of the relevant provisions have a limit on the outbound system, article No. 231 of the code of civil procedure "the person subjected to execution failure to fulfil obligations established legal instruments, the people's Court may have taken it or notify authorities help to rest
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
