求翻译：近几年来中国酒店业的发展非常之快速让人惊叹，根据《每日经济新闻》的调查：“几年来，伴随着中国房地产行业的起起伏伏，酒店行业也经历了翻天覆地的变化，其中还包括一系列全球顶尖的高端酒店集团掀起的一场场如火如荼的扩张运动。对于大部分世界顶级酒店集团而言，中国市场迅速增长的利润无疑像一颗可以帮助他们走出金融危机的救命稻草。然而，即便是在中国，高投资与高回报也并不一定就能画上等号。”根据业内人士的估算，目前市场情况下，如果一家五星级酒店要在8至12年内收回投资成本，那么它的平均每年正常入住率应为70%至80%。然而，“目前二线城市的四、五星级酒店的全年平均入住率仅为60%多。”丽思卡尔顿的博瑞恩曾对此表示他并不愿意用“快速发展”加以描述。因为是什么意思？

待解决 悬赏分：1 - 离问题结束还有