|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：本章主要举例说明由于中美礼仪差异而在交往上造成的误会与尴尬，及中美两国在不同文化背景下的礼仪起源。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
本章主要举例说明由于中美礼仪差异而在交往上造成的误会与尴尬，及中美两国在不同文化背景下的礼仪起源。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
This chapter illustrates the differences in etiquette as Sino-US relations, causing misunderstanding and embarrassment, and the two countries in different cultural contexts of ritual origin.
|
|
2013-05-23 12:23:18
Major examples of how this chapter because of differences in Sino-US etiquette exchanges caused misunderstanding and awkward, and between China and the US different cultural background of origin etiquette.
|
|
2013-05-23 12:24:58
But this chapter mainly explains with examples as a result of the Chinese and American etiquette difference the misunderstanding which creates in the contact and awkward, and China and America under different cultural context etiquette origin.
|
|
2013-05-23 12:26:38
This chapter gives examples of exchanges due to the etiquette difference between China and caused misunderstanding and embarrassment, and China and the United States under different cultural backgrounds of etiquette and origins.
|
|
2013-05-23 12:28:18
This chapter mainly illustrates the misunderstanding because Sino-America etiquette differences are but in associating with examples and awkward, and the etiquette origin under different culture background of China and the United States.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
