|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：一九一一年，在一个小县城里边，我生在一个小地主的家里。那县城差不多就是中国的最东北部----黑龙江省----所以一年之中，倒有四个月飘着白雪。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
一九一一年，在一个小县城里边，我生在一个小地主的家里。那县城差不多就是中国的最东北部----黑龙江省----所以一年之中，倒有四个月飘着白雪。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
1911, in a small town inside, I was born in a small landlord's home. That county is almost the most northeastern part of China's Heilongjiang Province ---- ---- So one year, there are four floating down the snow.
|
|
2013-05-23 12:23:18
In 1911, a small county inside, and I was born and raised in a family of small landowners. The county is almost the most north-eastern china heilongjiang province - - - - so a year, but there are 4 months floating snow.
|
|
2013-05-23 12:24:58
In 1911, inside a small county seat, I lives in a young landlord's family.That county seat almost is China most northeastern part----Heilongjiang Province----Therefore during a year, pours some four months to flutter the white snow.
|
|
2013-05-23 12:26:38
In 1911, in a small town, I was born in a small landlord family. The county seat is almost most of northeast of China--------in Heilongjiang province in one year, there are four months it was snow.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
