|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：父亲常常为着贪婪而失掉了人性。他对待仆人，对待自己的儿女，以及对待我的祖父都是同样的吝啬和疏远，甚至于无情。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
父亲常常为着贪婪而失掉了人性。他对待仆人，对待自己的儿女，以及对待我的祖父都是同样的吝啬和疏远，甚至于无情。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Father often the greed and lost humanity. He treats servants, to treat their children, and the treatment of my grandfather are the same mean and alienation, and even ruthless.
|
|
2013-05-23 12:23:18
My father often for greed, lost humanity. His approach to his servants to treat their own daughters, as well as treat my grandfather were the same for all stingy and alienation, even ruthless.
|
|
2013-05-23 12:24:58
The father for greedy was frequently losing the human nature.He treats the servant, treats own children, as well as treats me the grandfathers all is same parsimonious and becomes estranged, even heartless.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Father often lost his humanity for greed. He treats his servants, to treat their children, and treated my grandfather was equally stingy and alienating, even ruthless.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
