当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:X’s defending Y in front of third parties should be analyzed in the same way. X may be defending Y simply because X thinks that Y is right and that the respect for truth or justice thus requires that Y be defended. That may be a very good thing, but it would not be a manifestation of loyalty to Y. We shall, however, fin是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
X’s defending Y in front of third parties should be analyzed in the same way. X may be defending Y simply because X thinks that Y is right and that the respect for truth or justice thus requires that Y be defended. That may be a very good thing, but it would not be a manifestation of loyalty to Y. We shall, however, fin
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
以同样的方式进行分析,X的卫冕Y应在第三者面前。 X可能是卫冕Ÿ简单,因为X认为,Y是的权利,因此,为真理或正义的尊重需要,Y是捍卫。这可能是一件非常好的事情,但它不会是一个忠诚的体现到Y,但是,我们应当找到一个忠诚体现在X的卫冕Ÿ,如果事实证明,X不认为Y是正确的(或的,至少,X是不确定是否Y是正确的),并选择保卫Ÿ反正。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
X的捍卫Y前的第三方在同一方式应分析。 X可以是捍卫Y只是因为x认为Y是正确的,因此在尊重真理或司法需要,Y得到捍卫。 这可能是个很好的事,但它不会是一个忠诚的表现,Y.不过,我们应该find一表现的忠诚度X的捍卫Y如果原来,X不认为Y是权利(或,至少,x是不知道是否Y是右),选择维护Y无论如何。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
X 捍卫 Y 前面的第三方应相同的方式进行分析。X 只可能要捍卫 Y 因为 X 认为 Y 是正确和尊重真理或司法,因此需要 Y 会进行了辩护。也许是非常好的事情,但它不会对 Y 忠诚的表现。不过,我们须 find 一个忠
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭