当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Basel II devises a separate capital reserve calculation for operational risk - the "risk of direct or indirect loss resulting from inadequate or failed internal processes, people and systems or from external events"是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Basel II devises a separate capital reserve calculation for operational risk - the "risk of direct or indirect loss resulting from inadequate or failed internal processes, people and systems or from external events"
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
新巴塞尔协议制订一个单独操作风险资本公积计算 - “不足或失败的内部程序,人员及系统或外部事件所造成的直接或间接损失的风险”
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
巴塞尔II构想分开的资本储备演算为操作的风险-直接或间接损失的“风险起因于不充分或不合格的内部过程、人和系统或者外部事件”
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
巴塞尔协议制定独立的资本储备计算操作风险的"直接或间接损失,导致从不足或失败的内部流程、 人员和系统或外部事件的风险"
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
巴塞尔II 想出一单独首都为操作的危险预定计算- "直接的危险或者起因于不适当或者失败的内部的过程,人和系统的间接的损失或者从外部事件"
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭