|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：因为确确实实，从他的头脑到他的心灵，你在其中已经找不到丝毫真正属于他自己的东西，他只是别人的一个影子或事务的一架机器罢了。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
因为确确实实，从他的头脑到他的心灵，你在其中已经找不到丝毫真正属于他自己的东西，他只是别人的一个影子或事务的一架机器罢了。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Because, indeed, from his mind to his mind, in which you really have not the slightest thing of his own, he was just a shadow of others or affairs of a machine fills.
|
|
2013-05-23 12:23:18
Because Indeed, from his mind to his soul, in which you have not the slightest idea of what truly belongs to him, and he has only himself a shadow or affairs of others of a machine.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Because of truly, from his brains to his mind, you already could not find in among truly belongs to his thing slightly, he only was a others shadow or a business machine.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Indeed, from his head to his heart, in which you have not found the slightest real things belonging to his own, he is a shadow of someone else or another machine.
|
|
2013-05-23 12:28:18
Because really, the soul from his head to he, it is really his own things that you can not find at all among them, he is only a machine of others' shade or affairs.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
