|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Although financial gain is the major motivating factor for phishing, other factors such as identity theft, industrial espionage, malware distribution, etc., are the other motivating factors for phishers.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Although financial gain is the major motivating factor for phishing, other factors such as identity theft, industrial espionage, malware distribution, etc., are the other motivating factors for phishers.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
虽然经济收益是网络钓鱼主要的激励因素，其他因素，如身份窃取，工业间谍，恶意软件分布，等其他因素为网络钓鱼者的激励。
|
|
2013-05-23 12:23:18
虽然财政收益的主要推动因素是对“网络仿冒诈骗”,其他因素,例如身份盗窃、工业间谍、恶意分配等,是为phishers的其他动机因素。
|
|
2013-05-23 12:24:58
虽然 经济获益是主要刺激因素为phishing，其他因素例如身分偷窃， 产业间谍活动、malware发行等等，是其他刺激因素为phishers。
|
|
2013-05-23 12:26:38
虽然经济收益是网络钓鱼的主要激励因素，其他因素如身份信息窃取、 工业间谍、 恶意软件分发等，都是钓鱼其他激励因素。
|
|
2013-05-23 12:28:18
虽然财政利益是网络钓鱼，其他因素(例如冒名顶替)的主要的促进的因素， 工业间谍行为，恶意软件分配，等等，是phishers的其他促进的因素。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
