当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:其实,何止是飘洋过海的外企,在我们周围,越来越多的内资企业,也已跨过自己的“出生地”,梦想着拥有更宽广的地盘、更绚丽的事业。在一条原本没走过的路上,他们首先要识别的,将是国情、地情、人情的不同所带来的市场差异,否则,走得越远,迷得越深。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
其实,何止是飘洋过海的外企,在我们周围,越来越多的内资企业,也已跨过自己的“出生地”,梦想着拥有更宽广的地盘、更绚丽的事业。在一条原本没走过的路上,他们首先要识别的,将是国情、地情、人情的不同所带来的市场差异,否则,走得越远,迷得越深。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
In fact, even greater than across the seas to foreign companies all around us, more and more domestic enterprises have also crossed their "birthplace", dreaming of the site has a broader, more brilliant career. In a way the original did not come, they must first be identified, will be conditions, gr
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Actually, is the foreign enterprises which sails across the seas, around us, more and more many domestic capital enterprise, also bridged over own “the place of birth”, was vainly hoping for has a broader domain, a more gorgeous enterprise.Has not passed through in an original manuscript on the road
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
In fact, far more than is the ocean of foreign companies, all around us, more and more domestic enterprises, also have already crossed their "was born" dreamed to have broader sites, more colorful career. In a no through road, their first to be recognized, will be the national situation, emotion, hu
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
In fact, it is the foreign enterprise travelling far across the ocean that far more than, around us, more and more domestic-investment enterprises, have already stridden one's own " birthplace " too, has dreamt of having more broad the domain, more beautiful undertaking. On a road not originally pas
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭