|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：should any of the articles stipulated in this contract be in conflict with the following supplementary condition, the supplementary condition should be taken as valid and binding.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
should any of the articles stipulated in this contract be in conflict with the following supplementary condition, the supplementary condition should be taken as valid and binding.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
应在本合同的任何条款规定下列补充条件发生冲突，应采取的补充条件，有效和有约束力的。
|
|
2013-05-23 12:23:18
公司章程的任何应在本合同规定在发生冲突的情况下述补充的补充条件,应采取有效和具有约束力。
|
|
2013-05-23 12:24:58
如果在这个合同规定的其中任一篇文章在冲突以以下补充情况，应该采取补充情况作为合法和捆绑。
|
|
2013-05-23 12:26:38
任何条款在本合同规定应与以下补充条件冲突，补充条件应采取一样有效并具约束力。
|
|
2013-05-23 12:28:18
如果在这份合同里规定的任何条款同以下的附加的状态相冲突，附加的状态应该被认为是有效并且捆。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
