当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:there is evidence that incarcerated parents not only themselves continue to be adversely affected by traumatizing risk factors to which they have been exposed, but also that the experience of imprisonment has done little or nothing to provide them with the tools to safeguard their children from the same potentially des是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
there is evidence that incarcerated parents not only themselves continue to be adversely affected by traumatizing risk factors to which they have been exposed, but also that the experience of imprisonment has done little or nothing to provide them with the tools to safeguard their children from the same potentially des
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
有证据显示,被关押家长不仅自己继续由创伤,他们已经暴露的危险因素的不利影响,但也监禁的经验做了很少或没有向他们提供工具,以保障自己的孩子从同一具有潜在破坏性的经验。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
有证据显示,父母被关押不仅本身继续受到不利影响的风险因素,造成精神创伤,他们已暴露无遗,而且,监禁的经历所做很少或没有向他们提供的工具,以保障他们的子女由同一潜在的破坏性经验。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
有证据证明被禁闭的父母他们自己不仅继续受受损伤他们被暴露了的风险因素的有害地影响,而且那监禁的经验做很少提供他们以工具保障他们的从同样潜在地破坏性的经验的孩子。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
有证据表明嵌顿性不只是自己的父母继续人伤脑筋的风险因素,他们已经暴露,而且还会受到不利影响,监禁的经验做了一些或没有向他们提供的工具,以保障他们的孩子从相同的潜在的破坏性经验。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
有证据不仅监禁父母本身继续通过使他们已经被暴露的危险因素受创伤受到不良影响,但是也监禁的经验已经简直没有做为他们提供工%
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭