求翻译：以培训为基础，通过学习和培训来提高全体员工的素质，强化员工学习是酒店发展不竭的动力，只有员工素质的提高，才能满足宾客的需求，通过学习培训，在思想和观念上跟上市场发展的需求从而满足宾客需求，也就推动了酒店的发展。是什么意思？

The basis of training, through learning and training to improve staff quality, and strengthen the development of staff in the hotel inexhaustible power, only to improve the quality of staff, to meet the needs of guests, through study and training, to keep up with the ideas and concepts market develo

Through the study, based on training and training to raise the quality of staff, and strengthen staff learning is the hotel development inexhaustible drive, only staff quality, would be required to meet the increasing demand of guests, through study and training and to keep abreast of developments i

Take training as a foundation, improves all staff's quality through the study and training, strengthens the staff study is the power which the hotel development does not use up, only then the staff quality enhancement, can meet guest's need, thus through study training, follows the market developmen

Based on the training, to improve the quality of all staff through learning and training, strengthen staff learning are inexhaustible impetus to the development of hotels, only improve the quality of the staff of in order to meet the needs of guests, through training, keep up with the demands of mar

Regard training as the foundation, improve the staff's quality through studying and training, it is the motive force that the development of hotel does not exhaust to strengthen the staff and study, there is only improvement of staff's quality, could meet guest's demands, through learning to train,