|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The three Aquarius microwave radiometers will measure microwave brightness temperature in vertical and horizontal polarizations (TBH and TBV respectively), as well as polarimetric channels to correct for the Faraday rotation of the signal as it passes through the ionosphere是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The three Aquarius microwave radiometers will measure microwave brightness temperature in vertical and horizontal polarizations (TBH and TBV respectively), as well as polarimetric channels to correct for the Faraday rotation of the signal as it passes through the ionosphere
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
三个水瓶座的微波辐射计测量在垂直和水平极化（TBH和TBV），以及极化通道微波亮度温度正确的，因为它通过电离层时，信号法拉第旋转
|
|
2013-05-23 12:23:18
这三个Aquarius微波辐射计将衡量微波亮度温度在纵向和横向偏振法(tbh和tbv分别),以及polarimetric渠道,正确的法拉第轮换的信号的通过会电离层的
|
|
2013-05-23 12:24:58
三个宝瓶星座微波幅射计在垂直和水平的极化将测量微波亮光温度(各自TBH和TBV)，并且测偏振渠道为信号的法拉第自转改正，当它穿过电离层
|
|
2013-05-23 12:26:38
三个水瓶座微波辐射计将测量微波亮度温度的垂直和水平极化 (TBH 和 TBV 分别），以及纠正法拉第旋转的信号通过电离层的极化通道
|
|
2013-05-23 12:28:18
3 台水瓶座微波辐射计将用垂直与水平极化作用(分别的TBH 和TBV)，以及polarimetric海峡测量微波亮度温度当它通过离子层时，校正信号的法拉第旋转
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
