|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The role that the frameworks played can only be properly assessed against the background of monetary policy during 2001-2007 (e.g., low interest rates), as well as prevailing market practices (e.g., development of complex financial instruments and relaxed underwriting standards).是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The role that the frameworks played can only be properly assessed against the background of monetary policy during 2001-2007 (e.g., low interest rates), as well as prevailing market practices (e.g., development of complex financial instruments and relaxed underwriting standards).
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
框架发挥的作用，只能是适当的评估对货币政策的背景下在2001-2007年（如低利率），以及现行市场惯例（例如，复杂的金融工具的发展和宽松的承保标准）。
|
|
2013-05-23 12:23:18
该框架的作用,只可以发挥适当的背景下评估货币政策在2001-2007年)(例如,低利率)以及目前的市场做法(例如,开发的复杂的金融手段和放宽承保标准)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
框架扮演的角色可能适当地只被估计以货币政策为背景在2001-2007期间(即，低息率)，并且战胜的市场实践(即，复杂金融证券和放松的认购的标准的发展)。
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
结构扮演的角色只能正确反对货币政策在2001-2007(例如，低利率)期间的背景确定，和流行市场惯例(例如，复杂的金融证券并且放松的承保标准的发展)。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
