求翻译：而且在如今。除去体力劳动，依旧技术工人，待就业人士也确实是女性居多。所以这些性别歧视是难免的。女性唯有提高自身的修养，以及加强自身素质，是什么意思？

正在翻译，请等待...

But in the now. manual labor, but still removed, and technical workers to be employed is indeed are mostly women. That is why the sex discrimination is inevitable. Women can only enhance our own cultivation, as well as to strengthen their own quality.

Moreover in present.Except the physical labor, the technical worker, treats the employment public figure also truly is as before the female is in the majority.Therefore these sex discrimination is unavoidable.The female only has enhances own tutelage, as well as strengthens own quality,

正在翻译，请等待...

And nowadays here. Remove manual labor, remain unchanged skilled worker, wait obtain employment personage woman in the majority really too. So the sexism is unavoidable. Women only improve one's own training, and strengthen one's own quality,