求翻译：如他在《城市意象》(The Image of The City)中，把城市作为环境与存在空间联系在一起进行研究，从而提出“城市意象”这一环境形象的新概念，被称为战后划时代的成就。是什么意思？

If he is in "Image of the City" (The Image of The City), the existence of the urban space as the environment and linked to research, so that "city image" of the environmental image of the new concept, known as the post-war epoch-making achievement.

If he is in the city of imagery (The Image The City), of the city as a space environment and there is linked to research, thus making the "Urban imagery that environmental image as a new concept, called post-war epoch-making achievement.

If he in "City Image" (The Image of The City), relates the city as the environment and the existence space is carrying on together the research, thus proposed “the city image” this environment image new concept, is called the postwar epoch-making achievement.

If he is in the town of image (The Image of The City), associated with urban existence as environment and space research, so that "the image of" the new concept of environmental image, known as landmark achievement after the war.

If he regards city as the environment with storing in the space and linking together research in " urban image " (The Image of The City), the new concept of this environmental image that thus put forward " urban image ", is known as the epoch-making achievement after the war.