|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:尽管她远在他乡,不知怎么她总能感觉到母亲的深切关怀。(somehow, sense是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
尽管她远在他乡,不知怎么她总能感觉到母亲的深切关怀。(somehow, sense
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
Despite her far away, I do not know how she always felt her mother's deep concern. (Somehow, sense
|
|
2013-05-23 12:23:18
This despite the fact that she does not know how far away from their home, she always felt the mother's deep concern. (somehow sense.
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译,请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
Despite her far away from home, I don't know how she could sense her mother's deep concern. (somehow, sense
|
|
2013-05-23 12:28:18
Though she is as far back as the alien land, I wonder how she can always feel mother to deeply concerned about. (somehow, sense
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区