|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：请名人或引证一些科学数据是不足以打动消费者的，因此为了达到预期的目的，一个优秀的广告应该充分考虑其潜在顾客的文化背景是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
请名人或引证一些科学数据是不足以打动消费者的，因此为了达到预期的目的，一个优秀的广告应该充分考虑其潜在顾客的文化背景
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Please quote some of the celebrity or scientific data is not enough to impress consumers, so in order to achieve the intended purpose, a good ad should take full account of the cultural background of their potential customers
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
Invites the celebrity or cites as proof some scientific data is insufficient to move the consumer, therefore in order to achieve the anticipated goal, an outstanding advertisement should fully consider its potential customer's cultural context
|
|
2013-05-23 12:26:38
Celebrity or citing some scientific data was not enough to hit with consumers, so in order to achieve the desired objective, and a good advertisement should fully take into account the cultural background of their potential customers
|
|
2013-05-23 12:28:18
It is not enough to move consumers to invite the celebrity or quote some scientific data as proof, so in order to achieve the anticipated goal, an outstanding advertisement should fully consider the culture background of its potential customer
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
