求翻译：本文首先介绍了国内外可靠性发展的历史及现状，阐述了谋划“十二五”期间平谷电网可靠性发展规划的重要意义。结合平谷地区实际，介绍了可靠性现有管理模式及可靠性管理水平。通过对平谷地区电网现状、存在问题的分析，以及对以往可靠性指标发展趋势分析，得出电网建设及改造的发展方向。是什么意思？