当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:What we are losing is a whole other set of mental skills, the ones that require not the shifting of our focus but the maintaining of our focus," Carr said,adding that for centuries books shielded our brains from distraction,focusing our minds on one topic at a time是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
What we are losing is a whole other set of mental skills, the ones that require not the shifting of our focus but the maintaining of our focus," Carr said,adding that for centuries books shielded our brains from distraction,focusing our minds on one topic at a time
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
我们失去的是一个整体,另一套心智技能的要求不是我们最关注的焦点转移的,但我们最关注的焦点的维护,“卡尔说,百年的书籍免受分心我们的大脑,侧重于我们的头脑在一个时间的主题
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
We are losing What is a whole other set of mental skills, the ones that require not shifting the focus of our but maintaining the focus of our "Carr said, adding that for centuries, our brains shielded books distraction from our minds, focusing on one topic at a time
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
What we are losing is a whole other set of mental skills, the ones that require not the shifting of our focus but the maintaining of our focus, “Carr said, adding that for centuries books shielded our brains from distraction, focusing our minds on one topic at a time
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
What we are losing is a whole other set of mental skills, the ones that require not the shifting of our focus but the maintaining of our focus, " Carr said, adding that for centuries books shielded our brains from distraction, focusing our minds on one topic at a time
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭