|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:1909年,当她在纽约长岛布置自己家花园的时候,突发灵感,构思出《秘密花园》。这本小说出版于1911年,在她的两个国家——英国和美国都畅销,并且成为她最著名、最成功的作品。因为她的儿童文学作品,使她在世时收入丰厚。是享有盛名的小说家和剧作家。弗朗西丝·霍奇森·伯内特于1924年在美国纽约州长岛去世。是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
1909年,当她在纽约长岛布置自己家花园的时候,突发灵感,构思出《秘密花园》。这本小说出版于1911年,在她的两个国家——英国和美国都畅销,并且成为她最著名、最成功的作品。因为她的儿童文学作品,使她在世时收入丰厚。是享有盛名的小说家和剧作家。弗朗西丝·霍奇森·伯内特于1924年在美国纽约州长岛去世。
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
In 1909, when she decorated his home in Long Island, New York garden, when sudden inspiration, the idea of a "secret garden." The novel was published in 1911, in her two countries - the United Kingdom and the United States are selling, and became her most famous, most successful works. Children's
|
|
2013-05-23 12:23:18
In 1909, when she had her own house and garden arranged Long Island, New York, when the sudden inspiration, the idea of the secret garden. This novel was published in 1911, she was the two countries--the British and the United States have all been bestsellers, and she became the most famous, the mos
|
|
2013-05-23 12:24:58
In 1909, when she arranges oneself family garden in the New York Long Island time, the sharp-edged inspiration, forms in one's mind "Secret Garden".This novel published in 1911, all sold well in hers two national - - England and US, and became her famous, the most successful work.Because of hers chi
|
|
2013-05-23 12:26:38
In 1909, when she was in long island, New York arranged their own garden, serendipity, conceived of the secret garden. The novel published in 1911, in her two countries--United Kingdom and the United States are sold, and became her best known and most successful works. Because she works of children'
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区