求翻译：A man got into a train and found himself sitting opposite a woman who seemed to be about thirty-five years old. Soon they began talking to each other, and the man said to her, "Do you have a family?"是什么意思？