|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：本合同用中、英两种文字写成，每种文字正本两份。两种文本具有同等效力，签字后双方各执中、英文本一份为凭。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
本合同用中、英两种文字写成，每种文字正本两份。两种文本具有同等效力，签字后双方各执中、英文本一份为凭。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
[object Object]
|
|
2013-05-23 12:23:18
Use this Contract both in Chinese and in English language, each text being the two. Both texts are equally authentic, each of the two parties after the time of signing a copy of the modern Chinese and English.
|
|
2013-05-23 12:24:58
This contract with China, the English two kind of languages wrote, each kind of language principal edition two.Two kind of texts have the same level potency, after the signature both sides respectively hold, English this one serve as evidence.
|
|
2013-05-23 12:26:38
This contract is in Chinese and English languages, each text in two originals. Both texts are equally authentic, signed a copy for each party after the Chinese and English as proof.
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
