|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：1.1 Payment shall be made in US dollars to the Seller’s Bank by way of a Bank Guarantee or Standby Documentary Letter of Credit (according to the Appendix № 7), issued out by one of the first class (25) international banks for the sum of one month goods.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
1.1 Payment shall be made in US dollars to the Seller’s Bank by way of a Bank Guarantee or Standby Documentary Letter of Credit (according to the Appendix № 7), issued out by one of the first class (25) international banks for the sum of one month goods.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
1.1付款应以美元卖方银行一个银行担保或信用待机纪录片信（根据该附录№7）的方式发行的第一类（25）的总和的国际银行之一，个月的商品之一。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
1.1付款将付以美元向卖主的银行通过银行担保或备用跟单信用证(根据附录№ 7)，发布由头等(25家)国际银行之一为一个月物品的总和。
|
|
2013-05-23 12:26:38
1.1 支付须以美元向卖方银行银行担保或备用信用证的纪录片的方式 （附录依法号码 7) 发表的头等舱 （25） 和一个月的货物的国际银行之一。
|
|
2013-05-23 12:28:18
1.1 支付，将被通过一个银行担保或者备用的跟单信用证在美元方面挣到卖方的银行，(根据附录号7)，以一流(25)国际银行一发行在外给一个月货物的总数。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
