|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：On the course of JULY, 2009 business report, I discovered that the branch in which I am the Manager made 5.750 million United States Dollars ($5,750,000.00) which my head office is not aware of and will never be aware of. I have placed this funds on what we call Escrow call account with no beneficiary. As an officer o是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
On the course of JULY, 2009 business report, I discovered that the branch in which I am the Manager made 5.750 million United States Dollars ($5,750,000.00) which my head office is not aware of and will never be aware of. I have placed this funds on what we call Escrow call account with no beneficiary. As an officer o
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在2009年7月的业务报告的过程中，我发现我的经理，分公司5.750万美元（$ 5,750,000.00）不知道我的总行和永远不会知道的。我有就是我们所说的，没有受益人的托管呼叫帐户资金。这家银行的官员，我不能直接连接到这笔钱，让我与您联系的目的是协助我在您的银行帐户收到这笔钱，并获得40％作为佣金的资金总额。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在课程中的2009年7月业务报告,我发现,该处,我所作的经理5.750美元($5,750,000.00),我总办事处是不知道的,也永远不会是知道的。 我已把这一基金就我们请致电代管帐户与任何受益者。 该银行的人员作为一个我不能直接连接到这笔钱,所以,我的目标是,协助我接受你联系这笔钱在您的银行帐户和得到的资金总额的40%作为委员会。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在2009年7月路线业务报告，我发现我是经理的分支做了5.750我的总店不知道和从未知道的百万美国美元($5,750,000.00)。 我在什么安置了这资金我们称信托财产电话帐户没有受益人。 因为这家银行的官员我不可能直接地被联络到这金钱，因此接触的我的目标您将协助我接受这金钱在您的银行帐户并且得到40%总资金作为委员会。
|
|
2013-05-23 12:26:38
课程的 7 月，2009 年的业务报告，我发现我经理的分支取得 5.750 万美国美元 （5,750,000.00 元），不知道我的总办事处，永远不会知道。我曾对此基金我们称之为代管呼叫帐户没有受益人的。为此我不能直接连接到这笔钱的银行的主任，所以我联系到您的目标是协助我在你的银行帐户中收到这笔钱并获得委员会作为资金总额的 40%。
|
|
2013-05-23 12:28:18
课程的 7 月，2009 年的业务报告，我发现我经理的分支取得 5.750 万美国美元 （5,750,000.00 元），不知道我的总办事处，永远不会知道。我曾对此基金我们称之为代管呼叫帐户没有受益人的。为此我不能直接连接到这笔钱的银行的主任，所以我联系到您的目标是协助我在你的银行帐户中收到这笔钱并获得委员会作为资金总额的 40%。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
