|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The first phase of the Yangshan Deepwater Port construction started in the middle of 2002 and was wholly controlled at that time by the state-owned Shanghai International Port Group (SIPG), which oversees all port deals in the municipality. In early 2005, however, SIPG sold a 30% stake in the first phase to another state是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The first phase of the Yangshan Deepwater Port construction started in the middle of 2002 and was wholly controlled at that time by the state-owned Shanghai International Port Group (SIPG), which oversees all port deals in the municipality. In early 2005, however, SIPG sold a 30% stake in the first phase to another state
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
洋山深水港建设的第一阶段在2002年年中开始，当时的全资国有的上海国际港务集团（SIPG），负责全市所有港爱情易控制。然而，在2005年年初，上港集团出售677万美元在第一阶段的30％的股权，另一国有港口运营商，招商局，[20]。第一阶段将于2005年底完成，将看到1600米的岸边，分布在五个深水泊位的年吞吐能力220万标准货柜单位[21]开幕。第一阶段的建设将采取土地面积1.53平方千米，将配备一个72万平方米和15个集装箱起重机的堆场。为洋山深水港工程的第一阶段的投资成本是1.45亿美元的预算
|
|
2013-05-23 12:23:18
第一阶段的准备阶段的Yangshan期租船舶协议的深水港建设2002年开始在中东的和完全控制在当时被国有上海国际港口集团(sipg)负责监督所有港口行程前一刻在该市。 在2005年年初,然而,sipg出售一个30%的股份須事先阶段向另一个国有港口经营商,中国招商,美
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
