当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:著名音乐人高晓松因醉酒驾车造成4车连撞,4人受伤,但他站在法庭上,诚恳反省自己的错误并说服别人不要酒后驾车。我认为,作为名人,必须具备大众责任感,树立好形象,更要遵守交通规则,不醉酒驾车,而高晓松无疑损害了人民的生命财产安全,这是很不应该的。但让我感到比较欣慰的是,他能勇敢面对自己所犯的错误并诚恳的向公众道歉。一个人难免会犯或大或小的错误,可怕的不是你犯过的错误而是你犯过错误后不知悔改,只要你能谨记教训,好好反思,避免再犯,你就是勇敢的,值得肯定的。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
著名音乐人高晓松因醉酒驾车造成4车连撞,4人受伤,但他站在法庭上,诚恳反省自己的错误并说服别人不要酒后驾车。我认为,作为名人,必须具备大众责任感,树立好形象,更要遵守交通规则,不醉酒驾车,而高晓松无疑损害了人民的生命财产安全,这是很不应该的。但让我感到比较欣慰的是,他能勇敢面对自己所犯的错误并诚恳的向公众道歉。一个人难免会犯或大或小的错误,可怕的不是你犯过的错误而是你犯过错误后不知悔改,只要你能谨记教训,好好反思,避免再犯,你就是勇敢的,值得肯定的。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Because renowned music person Gao Xiaosong the alcoholic intoxication drives creates 4 vehicle companies to hit, 4 injured, but he stands in the court, after engages in introspection sincerely own mistake and convinces others not to want the liquor to drive.I believed that, takes the celebrity, must
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Famous musician judge Gao 4 car even hit due to drunken driving, 4 people were injured, but he stood on the Court, sincerely reflect on his errors and to persuade others not to drunk driving. I think that, as a celebrity, must have a public responsibility, establish a good image, but also to comply
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭