|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:杰克严重跛足,经常承受屈辱和压力,但是他却从不抱怨或嫉妒别人。即使天气恶劣,他也能上班,并且尽量参加活动。所有这一切常常让他的同事从内心感到惊讶。他们从来不拒绝和他一起走路。虽然他们的步伐很难协调一致。同事们让他把手搭在他们的肩膀上以保持平衡,他们按照杰克的步伐,跟着他走。是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
杰克严重跛足,经常承受屈辱和压力,但是他却从不抱怨或嫉妒别人。即使天气恶劣,他也能上班,并且尽量参加活动。所有这一切常常让他的同事从内心感到惊讶。他们从来不拒绝和他一起走路。虽然他们的步伐很难协调一致。同事们让他把手搭在他们的肩膀上以保持平衡,他们按照杰克的步伐,跟着他走。
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
Jack severe lameness, often bear the humiliation and stress, but he never complained or jealous of others. Even if the weather is bad, he can go to work, and try to participate in activities. All of this often let his colleagues from the heart by surprise. They never refused to walk with him. Althou
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
Jake is lame seriously, withstands the humiliation and the pressure frequently, but he ever did not complain or envies others actually.Even if the weather is bad, he also can go to work, and participates in the activity as far as possible.All all these let him the colleague feel frequently surprised
|
|
2013-05-23 12:26:38
Jack severe limp, often humiliated and under pressure, but he never complained or jealousy. Even if the bad weather, he could go to work, and try to participate in the activities. All of this often was surprised by his colleagues from the heart. They never refuse to walk with him. Although their pac
|
|
2013-05-23 12:28:18
Jack has serious lame foot, often bears the disgrace and pressure, but he never complains or envies others. Even with severe weather, he can go to work, and try hard to participate in the activity. All these often let his colleague feel surprised from the heart. They have never refused to walk with
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区