|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：我一想到你做那么大的手术，多疼呀，你一个人怎么熬过来的？如果我早认识你，我会来照顾你的，不是你的妻子，作为你的保姆也可以照顾你是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
我一想到你做那么大的手术，多疼呀，你一个人怎么熬过来的？如果我早认识你，我会来照顾你的，不是你的妻子，作为你的保姆也可以照顾你
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
I think you do a big surgery, more pain Yeah, how a person you survive it? If I had known you, I will take care of you, not your wife, as your nanny can take care of you
|
|
2013-05-23 12:23:18
I think that you have done so much more than the surgery pain, for you are, how can a person survive it? If I had known to you, I would to take care of you, not your wife as your nanny can also take care of you
|
|
2013-05-23 12:24:58
As soon as I thought you undergo that big surgery, hurts, how do you live through? If I know you early, I can look after you, is not your wife, took you the nursemaid also may look after you
|
|
2013-05-23 12:26:38
I think you have such a big operation, the pain, how a person through you? If I had known you, I'll take care of you, not your wife, your nanny can also take care of you
|
|
2013-05-23 12:28:18
I expect you do so great an operation, ache more, how did you endure alone? If I know you early, I will come to look after you, not your wife, can look after you as your nurse
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
